Говорил Раскольникову Пушкин: "Ты не видел, брат, моей старушки?"
Читала про имя Яков. Особенно понравился ирландский аналог - Шеймус ( Шеймус, привеееееееееееет!)
Другие интересные
Иноязычные аналоги
англ. Jacob, James, Jim — Джейкоб, Джеймс, Джим
араб. يعقوب — Якуб
греч. Ιάκωβος, Ιακώβ, Γιάγκος
ирл. Séamas, Seamus — Шеймус
исп. Yago, Jaime, Diego — Я́го, Ха́йме, Дие́го
итал. Giacomo, Jacopo — Джако́мо, Якопо
фр. Jacob, Jacques — Жако́б, Жак
фин. Jaakob, Jaakoppi, Jaakko
Мне определенно нравится
Другие интересные
Иноязычные аналоги
англ. Jacob, James, Jim — Джейкоб, Джеймс, Джим
араб. يعقوب — Якуб
греч. Ιάκωβος, Ιακώβ, Γιάγκος
ирл. Séamas, Seamus — Шеймус
исп. Yago, Jaime, Diego — Я́го, Ха́йме, Дие́го
итал. Giacomo, Jacopo — Джако́мо, Якопо
фр. Jacob, Jacques — Жако́б, Жак
фин. Jaakob, Jaakoppi, Jaakko
Мне определенно нравится