Говорил Раскольникову Пушкин: "Ты не видел, брат, моей старушки?"
В тетрадке у моего колумбийского студента, которому я преподаю русский язык, на полях я нашла следующее:
ХУАНУ НРАВИТСЯ РУССКИЙ ЯЗЫК. РУССКОМУ ЯЗЫКУ НРАВИТСЯ ХУАН.
ХУАНУ НРАВИТСЯ РУССКИЙ ЯЗЫК. РУССКОМУ ЯЗЫКУ НРАВИТСЯ ХУАН.